DJ Cat Gosshie World Tour
12,00 €
Este livro que é um "best of" dos hilariantes seis números do zine do gato DJ, criação e alter-ego (?) do japonês Harukichi.
O gato viaja por tudo o que é lado - Japão, Holanda, Irão, Suíça, Singapura, LISBOA (e ao Boom!!!), Peru - para encontrar discos raros a preços modestos, fumar ganzas, por som e comer queijo do bom e do melhor, enfim... como qualquer pessoa normal faz quando viajava, certo?
- AUTOR Harukichi
- ANO DE EDIÇÃO 2025
DJ Cat Gosshie World Tour
12,00 €
Este livro que é um "best of" dos hilariantes seis números do zine do gato DJ, criação e alter-ego (?) do japonês Harukichi.
O gato viaja por tudo o que é lado - Japão, Holanda, Irão, Suíça, Singapura, LISBOA (e ao Boom!!!), Peru - para encontrar discos raros a preços modestos, fumar ganzas, por som e comer queijo do bom e do melhor, enfim... como qualquer pessoa normal faz quando viajava, certo?
- AUTOR Harukichi
- ANO DE EDIÇÃO 2025
O meu marido dorme no congelador
19,00 €
Nana sofre de violência doméstica, até que um dia decide matar o marido. Sentindo-se finalmente livre, esconde o corpo dele no congelador da arrecadação do seu jardim… Mas, quando na manhã seguinte, ele reaparece como se nada tivesse acontecido, Nana começa a duvidar? O marido dela está mesmo morto? Então porque é que o cadáver dele ainda está lá, por baixo do gelo do congelador? Ela matou a pessoa certa? A não ser que seja ela que esteja a afundar-se… na loucura? Adaptação de um romance de sucesso de Misaki Yazuki, O Meu Marido Dorme no Congelador é um mangá thriller psicológico arrepiante, que deixa os leitores desorientados e a caminho de um desfecho imprevisível que é um verdadeiro murro no estômago.
- AUTOR Misaki Yazuki e Hyaku Takara
- ANO DE EDIÇÃO 2024
O meu marido dorme no congelador
19,00 €
Nana sofre de violência doméstica, até que um dia decide matar o marido. Sentindo-se finalmente livre, esconde o corpo dele no congelador da arrecadação do seu jardim… Mas, quando na manhã seguinte, ele reaparece como se nada tivesse acontecido, Nana começa a duvidar? O marido dela está mesmo morto? Então porque é que o cadáver dele ainda está lá, por baixo do gelo do congelador? Ela matou a pessoa certa? A não ser que seja ela que esteja a afundar-se… na loucura? Adaptação de um romance de sucesso de Misaki Yazuki, O Meu Marido Dorme no Congelador é um mangá thriller psicológico arrepiante, que deixa os leitores desorientados e a caminho de um desfecho imprevisível que é um verdadeiro murro no estômago.
- AUTOR Misaki Yazuki e Hyaku Takara
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Propaganda
12,00 €
10 anos de comemoração e em língua portuguesa pela primeira vez!
Editado por Marcos Farrajota e publicado pela Associação Chili Com Carne no âmbito da comemoração da primeira edição desta obra, lançada originalmente pela Plana Press em 2014.
A edição teve uma reedição pela autora, ambas redigidas em inglês.
...
O design do livro foi replicado da edição original desenhada por Luís Camanho e Ana Isabel Carvalho. Inclui o excerto traduzido do prefácio da primeira edição de Anna Shepperd.
Inclui um novo prefácio de Paulo (Livraria Aberta)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
A melhor sinopse foi feita por ti, perto do fim do livro: a pessoa que não sabe o que dizer tem uma t-shirt que diz por ela «I Survived Baltic Pride 2013». Melhor para mim, então, que já não tenho de o resumir, até porque um livro de 2014 reeditado em 2025 traz com ele mais história do que apenas a do ano letivo de voluntariado na Lithuanian Gay League.
Do ativismo, como não raro de eventos culturais, só tende a ficar uma vaga memória coletiva ou, pior, uma frase numa cronologia. Lembramo-nos dos anos, das causas e das grandes conquistas, quando as há, mas não do cartaz que desenhaste ou das reuniões noite dentro. A não ser, claro, na história oral das pessoas envolvidas. Quantas feiras de livros e exposições e ciclos de cinema e conversas e grupos mais ou menos informais se vão fazendo e desfazendo ao longo dos anos, como uma linha descontínua da energia que cada pessoa a cada momento conseguiu dar? É que, como sublinhas aqui, a história do movimento é a história de quem faz o movimento. E a história é lenta.
Quando voltas a Vilnius para apresentar o Propaganda, na sua versão original em inglês pela Plana Press, fazem-te uma entrevista para o site da LGL. Perguntam-te sobre literatura portuguesa e ativismo LGBTQ. Entre outras coisas, respondes que «this is the first comic book that is more specific on the subject to be published in Portugal». Uma década depois, isto ainda é verdade.
Paulo
- AUTOR Joana Estrela
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Propaganda
12,00 €
10 anos de comemoração e em língua portuguesa pela primeira vez!
Editado por Marcos Farrajota e publicado pela Associação Chili Com Carne no âmbito da comemoração da primeira edição desta obra, lançada originalmente pela Plana Press em 2014.
A edição teve uma reedição pela autora, ambas redigidas em inglês.
...
O design do livro foi replicado da edição original desenhada por Luís Camanho e Ana Isabel Carvalho. Inclui o excerto traduzido do prefácio da primeira edição de Anna Shepperd.
Inclui um novo prefácio de Paulo (Livraria Aberta)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
A melhor sinopse foi feita por ti, perto do fim do livro: a pessoa que não sabe o que dizer tem uma t-shirt que diz por ela «I Survived Baltic Pride 2013». Melhor para mim, então, que já não tenho de o resumir, até porque um livro de 2014 reeditado em 2025 traz com ele mais história do que apenas a do ano letivo de voluntariado na Lithuanian Gay League.
Do ativismo, como não raro de eventos culturais, só tende a ficar uma vaga memória coletiva ou, pior, uma frase numa cronologia. Lembramo-nos dos anos, das causas e das grandes conquistas, quando as há, mas não do cartaz que desenhaste ou das reuniões noite dentro. A não ser, claro, na história oral das pessoas envolvidas. Quantas feiras de livros e exposições e ciclos de cinema e conversas e grupos mais ou menos informais se vão fazendo e desfazendo ao longo dos anos, como uma linha descontínua da energia que cada pessoa a cada momento conseguiu dar? É que, como sublinhas aqui, a história do movimento é a história de quem faz o movimento. E a história é lenta.
Quando voltas a Vilnius para apresentar o Propaganda, na sua versão original em inglês pela Plana Press, fazem-te uma entrevista para o site da LGL. Perguntam-te sobre literatura portuguesa e ativismo LGBTQ. Entre outras coisas, respondes que «this is the first comic book that is more specific on the subject to be published in Portugal». Uma década depois, isto ainda é verdade.
Paulo
- AUTOR Joana Estrela
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Massa crítica
10,00 €
Tabela de conteúdos:
Editorial Arrivista (texto) por Marcos Farrajota
EXPERIÊNCIA
A cena por Amanda Baeza
(sobre feiras e estratégias) por Mariana Pita
Comic Strips por Rui Moura
(uma autobiografia sobre a sua relação com a BD) por Bruno Borges
(a primeira parte do livro "No tempo em que os meus medos falavam") por Miguel Ferreira
FORMA
Shapes found in Comics por Cátia Serrão
(sobre o vício da tinta da china, em inglês devido ao "punchline" intraduzível) por Pedro Burgos
Estudo do meio por André Lemos
Subtextual nihilism por Hetamoé
ENSAIO
Porquê BD? por André Pereira
Consciência Sequencial por Rodolfo Mariano
Breve e imprecisa História da Cienfuegos Press por Gonçalo Duarte
Melanina & a BD portuguesa no século XXI por Miguel Santos
O Hábito fez um monstro! por Lucas Almeida
.
.
.
- AUTOR Vários
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Massa crítica
10,00 €
Tabela de conteúdos:
Editorial Arrivista (texto) por Marcos Farrajota
EXPERIÊNCIA
A cena por Amanda Baeza
(sobre feiras e estratégias) por Mariana Pita
Comic Strips por Rui Moura
(uma autobiografia sobre a sua relação com a BD) por Bruno Borges
(a primeira parte do livro "No tempo em que os meus medos falavam") por Miguel Ferreira
FORMA
Shapes found in Comics por Cátia Serrão
(sobre o vício da tinta da china, em inglês devido ao "punchline" intraduzível) por Pedro Burgos
Estudo do meio por André Lemos
Subtextual nihilism por Hetamoé
ENSAIO
Porquê BD? por André Pereira
Consciência Sequencial por Rodolfo Mariano
Breve e imprecisa História da Cienfuegos Press por Gonçalo Duarte
Melanina & a BD portuguesa no século XXI por Miguel Santos
O Hábito fez um monstro! por Lucas Almeida
.
.
.
- AUTOR Vários
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Pentangulo – 05
10,00 €
A Pentângulo é uma publicação que confere visibilidade ao trabalho de novos autores cuja formação tenha sido feita no curso de Ilustração e Banda Desenhada do Ar.Co. Sem hierarquias, nomes consagrados e estreantes, alunos, ex-alunos e professores misturam as suas imagens e palavras numa saudável promiscuidade. O departamento de Ilustração/BD do Ar.Co tem vindo a pôr em prática um modelo pedagógico que privilegia as aplicações específicas da ilustração e banda desenhada em relação ao mercado editorial, tendo para o efeito realizado parcerias com várias entidades ao longo dos seus 19 anos de existência, entre elas a Chili Com Carne com quem o departamento colaborou desde o início do milénio.
- AUTOR Vários
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Pentangulo – 05
10,00 €
A Pentângulo é uma publicação que confere visibilidade ao trabalho de novos autores cuja formação tenha sido feita no curso de Ilustração e Banda Desenhada do Ar.Co. Sem hierarquias, nomes consagrados e estreantes, alunos, ex-alunos e professores misturam as suas imagens e palavras numa saudável promiscuidade. O departamento de Ilustração/BD do Ar.Co tem vindo a pôr em prática um modelo pedagógico que privilegia as aplicações específicas da ilustração e banda desenhada em relação ao mercado editorial, tendo para o efeito realizado parcerias com várias entidades ao longo dos seus 19 anos de existência, entre elas a Chili Com Carne com quem o departamento colaborou desde o início do milénio.
- AUTOR Vários
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Esgotado
Família
20,00 €
Depois de uma vida nómada - com paragens em Lisboa, Porto, Maputo, Barcelona e Roterdão, Júlia Barata, arquiteta e artista gráfica, estacionou em Buenos Aires há 11 anos, depois de uma mudança agitada que ilustra no livro Gravidez (Tigre de Papel; 2017).
Família, que poderia ler-se como uma sequela de Gravidez, reflete sobre a construção e desconstrução de um núcleo familiar, entre registos de autobiografia e autoficção. Ainda assim, existe uma coerência narrativa nesta obra que descreve os ziguezagues emocionais de uma mulher num período de mudança, de uma mãe e esposa que precisa de fugir da família que formou.
A pujança artística de Barata está aqui a galope. Relata pequenos "slice-of-lifes" com ar fofinho num diário Moleskine, bem ao sabor de muita da produção contemporânea infantilizada que se vê por aí. No entanto, ao contrário do que se espera, esses momentos inócuos servem para serem trucidados por uma angustiante representação de uma depressão.
Nada é simples por aqui. O tom minimalista dos desenhos é realmente uma interpretação sem filtros, sem moral e sem pedagogia. Se uma família é vista em geral como um espaço uniforme, nesta Família luta-se para que a liberdade individual seja tão respeitada como o compromisso institucional. Será (ainda) possível?
- AUTOR Júlia Barata
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Esgotado
Família
20,00 €
Depois de uma vida nómada - com paragens em Lisboa, Porto, Maputo, Barcelona e Roterdão, Júlia Barata, arquiteta e artista gráfica, estacionou em Buenos Aires há 11 anos, depois de uma mudança agitada que ilustra no livro Gravidez (Tigre de Papel; 2017).
Família, que poderia ler-se como uma sequela de Gravidez, reflete sobre a construção e desconstrução de um núcleo familiar, entre registos de autobiografia e autoficção. Ainda assim, existe uma coerência narrativa nesta obra que descreve os ziguezagues emocionais de uma mulher num período de mudança, de uma mãe e esposa que precisa de fugir da família que formou.
A pujança artística de Barata está aqui a galope. Relata pequenos "slice-of-lifes" com ar fofinho num diário Moleskine, bem ao sabor de muita da produção contemporânea infantilizada que se vê por aí. No entanto, ao contrário do que se espera, esses momentos inócuos servem para serem trucidados por uma angustiante representação de uma depressão.
Nada é simples por aqui. O tom minimalista dos desenhos é realmente uma interpretação sem filtros, sem moral e sem pedagogia. Se uma família é vista em geral como um espaço uniforme, nesta Família luta-se para que a liberdade individual seja tão respeitada como o compromisso institucional. Será (ainda) possível?
- AUTOR Júlia Barata
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Uzumaki
31,99 €
Acontecimentos grotescos começam a surgir em Kurouzu, a pequena localidade onde Kirie Goshima nasceu e cresceu. O vento sopra em curvas, folhas e ramos enrolam-se e o fumo expelido pelo crematório desenha remoinhos funestos. As pessoas também são afetadas pelo fenómeno helicoidal. Cabelos revolvem-se em círculos, corpos retorcem-se e pessoas convertem-se em caracóis... Kirie tenta escapar da cidade para fugir da maldição da espiral...
Este clássico mangá de terror, que profetizou o clima claustrofóbico e a desigualdade da atual sociedade japonesa, é uma das principais obras do mestre do horror, Junji Ito.
Recebeu em 2022, o Prémio Eisner pelo segundo ano consecutivo e pela quarta vez no total. Selecionado como uma das 10 Melhores Graphic Novels para adolescentes, em 2009, pela Young Adult Library Services Association.
- AUTOR Junji Ito
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Uzumaki
31,99 €
Acontecimentos grotescos começam a surgir em Kurouzu, a pequena localidade onde Kirie Goshima nasceu e cresceu. O vento sopra em curvas, folhas e ramos enrolam-se e o fumo expelido pelo crematório desenha remoinhos funestos. As pessoas também são afetadas pelo fenómeno helicoidal. Cabelos revolvem-se em círculos, corpos retorcem-se e pessoas convertem-se em caracóis... Kirie tenta escapar da cidade para fugir da maldição da espiral...
Este clássico mangá de terror, que profetizou o clima claustrofóbico e a desigualdade da atual sociedade japonesa, é uma das principais obras do mestre do horror, Junji Ito.
Recebeu em 2022, o Prémio Eisner pelo segundo ano consecutivo e pela quarta vez no total. Selecionado como uma das 10 Melhores Graphic Novels para adolescentes, em 2009, pela Young Adult Library Services Association.
- AUTOR Junji Ito
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Esgotado
The Mysteries
19,99 €
In a fable for grown-ups by cartoonist Bill Watterson, a long-ago kingdom is afflicted with unexplainable calamities. Hoping to end the torment, the king dispatches his knights to discover the source of the mysterious events. Years later, a single battered knight returns.
For the book's illustrations, Watterson and caricaturist John Kascht worked together for several years in unusually close collaboration. Both artists abandoned their past ways of working, inventing images together that neither could anticipate—a mysterious process in its own right.
(Edição em inglês - Capa dura)
- AUTORES Bill Watterson e John Kascht
- ANO DE EDIÇÃO 2023
Esgotado
The Mysteries
19,99 €
In a fable for grown-ups by cartoonist Bill Watterson, a long-ago kingdom is afflicted with unexplainable calamities. Hoping to end the torment, the king dispatches his knights to discover the source of the mysterious events. Years later, a single battered knight returns.
For the book's illustrations, Watterson and caricaturist John Kascht worked together for several years in unusually close collaboration. Both artists abandoned their past ways of working, inventing images together that neither could anticipate—a mysterious process in its own right.
(Edição em inglês - Capa dura)
- AUTORES Bill Watterson e John Kascht
- ANO DE EDIÇÃO 2023
The Loneliness Of The Long-Distance Cartoonist
18,90 €
Through a series of exquisitely observed autobiographical sketches, Adrian Tomine explores his life — from an early moment on the playground being bullied, to a more recent experience, lying on a gurney in the hospital, and having the nurse say ‘Hey! You’re that cartoonist!’
(Edição em inglês - Capa dura - c/ elástico)
- AUTOR Adrian Tomine
- ANO DE EDIÇÃO 2020
The Loneliness Of The Long-Distance Cartoonist
18,90 €
Through a series of exquisitely observed autobiographical sketches, Adrian Tomine explores his life — from an early moment on the playground being bullied, to a more recent experience, lying on a gurney in the hospital, and having the nurse say ‘Hey! You’re that cartoonist!’
(Edição em inglês - Capa dura - c/ elástico)
- AUTOR Adrian Tomine
- ANO DE EDIÇÃO 2020
Book Love – Para quem adora ler!
15,00 €
LIVRÓLIVOS, UNI-VOS!
Esta banda desenhada adorável capta, com exatidão, o que se sente quando se está totalmente apaixonado pelos livros de capa dura. E pelos livros de capa mole! E pelos ebooks! E por livrarias! E por bibliotecas!
Book Love — Para quem adora ler! é um presente, em forma de livro de banda desenhada, feito à medida de gente bebericadora-de-chá, cheiradora-de-páginas, bibliófila-acumuladora-de-livros.
O estilo da banda desenhada de Debbie Tung reconhece-se imediatamente e traz com ele gargalhadas, enquanto transmite, na perfeição, os pensamentos e hábitos de quem é livrólico.
Book Love — Para quem adora ler! é o livro-presente ideal para dizer a um livrólico que o entende e o valoriza.
- AUTOR Debbie Tung
- ANO DE EDIÇÃO 2023
Book Love – Para quem adora ler!
15,00 €
LIVRÓLIVOS, UNI-VOS!
Esta banda desenhada adorável capta, com exatidão, o que se sente quando se está totalmente apaixonado pelos livros de capa dura. E pelos livros de capa mole! E pelos ebooks! E por livrarias! E por bibliotecas!
Book Love — Para quem adora ler! é um presente, em forma de livro de banda desenhada, feito à medida de gente bebericadora-de-chá, cheiradora-de-páginas, bibliófila-acumuladora-de-livros.
O estilo da banda desenhada de Debbie Tung reconhece-se imediatamente e traz com ele gargalhadas, enquanto transmite, na perfeição, os pensamentos e hábitos de quem é livrólico.
Book Love — Para quem adora ler! é o livro-presente ideal para dizer a um livrólico que o entende e o valoriza.
- AUTOR Debbie Tung
- ANO DE EDIÇÃO 2023
Aqui
35,45 €
Esta é a história de um espaço - o interior de uma casa, um dos cantos da sala - e dos acontecimentos que aí tiveram lugar ao longo de milhares de anos, no passado e no futuro.
Considerada uma obra de arte e publicada em mais de vinte países, Aqui, de Richard McGuire, revolucionou a novela gráfica enquanto género literário e continua ainda hoje a influenciar novas gerações de artistas. A crítica é unânime: este é um dos melhores livros de literatura e de arte do século.
- AUTOR Richard McGuire
- ANO DE EDIÇÃO 2024
Aqui
35,45 €
Esta é a história de um espaço - o interior de uma casa, um dos cantos da sala - e dos acontecimentos que aí tiveram lugar ao longo de milhares de anos, no passado e no futuro.
Considerada uma obra de arte e publicada em mais de vinte países, Aqui, de Richard McGuire, revolucionou a novela gráfica enquanto género literário e continua ainda hoje a influenciar novas gerações de artistas. A crítica é unânime: este é um dos melhores livros de literatura e de arte do século.
- AUTOR Richard McGuire
- ANO DE EDIÇÃO 2024
M.A.L – Maldito Aquele Lugar
12,00 €
Há um lugar no Necroverso onde o Tempo parece não avançar nem recuar. Entre a ascensão e a queda do Sarcoliberalismo Galáctico, a vida vivida aos soluços em retrospectiva parecia não ter sido assim tão má. Não fora essa mesma vida tão desesperantemente longa e desencantada pelos efeitos soporíferos de um feitiço despótico ritualizado em segredo pelos Necroeconomantes da Maldade Eterna ao longo de incontáveis eras. Maldito Aquele Lugar situa-se nas entrelinhas das BDs passadas na Terra Intermédia, território diegético entre os paraversos Cemitéria e Vomitória.
- AUTOR Rodolfo Mariano
- ANO DE EDIÇÃO 2024
M.A.L – Maldito Aquele Lugar
12,00 €
Há um lugar no Necroverso onde o Tempo parece não avançar nem recuar. Entre a ascensão e a queda do Sarcoliberalismo Galáctico, a vida vivida aos soluços em retrospectiva parecia não ter sido assim tão má. Não fora essa mesma vida tão desesperantemente longa e desencantada pelos efeitos soporíferos de um feitiço despótico ritualizado em segredo pelos Necroeconomantes da Maldade Eterna ao longo de incontáveis eras. Maldito Aquele Lugar situa-se nas entrelinhas das BDs passadas na Terra Intermédia, território diegético entre os paraversos Cemitéria e Vomitória.
- AUTOR Rodolfo Mariano
- ANO DE EDIÇÃO 2024