O Olhar do Outro
19,50 €
Estrangeiros em Portugal: do Século XVIII ao Século XX
Ao lermos as obras escritas por viajantes, importa ter em conta a “Weltanschauung”, um termo inventado pelo filósofo alemão W. Dilthey para designar a visão do mundo que, consciente ou inconscientemente, está presente em cada um de nós. Desde meados do século xviii que a literatura de viagens se tornara um género apreciado, mas a maneira como os estrangeiros olharam o meu país tem de ser vista criticamente: não basta escolher as citações que se adequam às nossas teses. Na selecção dos testemunhos que a seguir apresento, escolhi não apenas os escritos com maior qualidade literária, mas ainda aqueles sobre cujos autores dispunha dos elementos biográficos que me permitissem entender o quadro mental que os levara a deixar os retratos que nos legaram. [Da Introdução]
Giuseppe Marc’Antonio Baretti • Giuseppe Gorani • Charles François Dumouriez • Joseph Barthélemy François Carrère • W. Costigan • Marquês de Bombelles • William Beckford • Robert Southey • Carl Israel Ruders • Heinrich Friedrich Link • John, Charles e Roxanna Dabney • Laure Saint-Martin Permon • Lord Byron • William Morgan Kinsey • Lord Porchester (Carnarvon) • Joseph James Forrester • Edward Boid • Joseph Bullar • Sir William Robert Wilde • Felix Maria Vincenz Andreas von Lichnowsky • Dora Wordsworth Quillinan • Isabella de França • Oswald Crawfurd • Hans Christian Andersen • Mark Twain • Lady Jackson • Marie Rattazzi • Miguel de Unamuno • John Gibbons • Ralph Fox • Alfred Döblin • Antoine de Saint-Exupéry • Arthur Koestler • Mircea Eliade • Simone de Beauvoir • Roy Campbell • Mary McCarthy • Sybille Bedford • Christopher Hitchens • Jean-Paul Sartre • Gabriel García Márquez • Hans Magnus Enzensberger
- AUTORA Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2020
- ISBN 9789897830105
1 em stock
Estrangeiros em Portugal: do Século XVIII ao Século XX
Ao lermos as obras escritas por viajantes, importa ter em conta a “Weltanschauung”, um termo inventado pelo filósofo alemão W. Dilthey para designar a visão do mundo que, consciente ou inconscientemente, está presente em cada um de nós. Desde meados do século xviii que a literatura de viagens se tornara um género apreciado, mas a maneira como os estrangeiros olharam o meu país tem de ser vista criticamente: não basta escolher as citações que se adequam às nossas teses. Na selecção dos testemunhos que a seguir apresento, escolhi não apenas os escritos com maior qualidade literária, mas ainda aqueles sobre cujos autores dispunha dos elementos biográficos que me permitissem entender o quadro mental que os levara a deixar os retratos que nos legaram. [Da Introdução]
Giuseppe Marc’Antonio Baretti • Giuseppe Gorani • Charles François Dumouriez • Joseph Barthélemy François Carrère • W. Costigan • Marquês de Bombelles • William Beckford • Robert Southey • Carl Israel Ruders • Heinrich Friedrich Link • John, Charles e Roxanna Dabney • Laure Saint-Martin Permon • Lord Byron • William Morgan Kinsey • Lord Porchester (Carnarvon) • Joseph James Forrester • Edward Boid • Joseph Bullar • Sir William Robert Wilde • Felix Maria Vincenz Andreas von Lichnowsky • Dora Wordsworth Quillinan • Isabella de França • Oswald Crawfurd • Hans Christian Andersen • Mark Twain • Lady Jackson • Marie Rattazzi • Miguel de Unamuno • John Gibbons • Ralph Fox • Alfred Döblin • Antoine de Saint-Exupéry • Arthur Koestler • Mircea Eliade • Simone de Beauvoir • Roy Campbell • Mary McCarthy • Sybille Bedford • Christopher Hitchens • Jean-Paul Sartre • Gabriel García Márquez • Hans Magnus Enzensberger
- AUTORA Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2020
- ISBN 9789897830105
Informação adicional
| Dimensões (C x L x A) | 23,8 × 16,4 cm |
|---|
Tem de iniciar sessão para enviar uma avaliação.
Também pode gostar…
Os ricos
- AUTOR Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2018
Os ricos
- AUTOR Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2018
Os Dabney – Uma família americana nos Açores
- AUTOR Vários / Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2009
Os Dabney – Uma família americana nos Açores
- AUTOR Vários / Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2009
Os pobres
- AUTOR Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2016
Os pobres
- AUTOR Maria Filomena Mónica
- ANO DE EDIÇÃO 2016
Produtos Relacionados
Coisas que acontecem
"Dizem que os adolescentes não sabem nada sobre a vida. Por isso, nos casos raros em que sei alguma coisa, faço questão de não dizer a ninguém. Há certos perigos em partilhar pensamentos profundos quando se tem uma colónia de acne acampada na testa – não é por acaso que vos estou a falar em regime de anonimato.” Coisas que acontecem, o primeiro livro de Inês Barata Raposo, e também o primeiro título da colecção juvenil da Bruaá Editora, é uma história sobre amizade e o fim da amizade na adolescência. Uma obra que o júri do Prémio Branquinho da Fonseca premiou pela sua destreza narrativa, plasticidade da linguagem e por uma inusitada capacidade de usar a ironia e um aprofundado sentido de humor para aludir a alguns dos temas centrais da vida de uma adolescente.
- AUTOR Inês Barata Raposo
- ANO DE EDIÇÃO 2018
- ISBN 978-989-8166-33-3
Coisas que acontecem
"Dizem que os adolescentes não sabem nada sobre a vida. Por isso, nos casos raros em que sei alguma coisa, faço questão de não dizer a ninguém. Há certos perigos em partilhar pensamentos profundos quando se tem uma colónia de acne acampada na testa – não é por acaso que vos estou a falar em regime de anonimato.” Coisas que acontecem, o primeiro livro de Inês Barata Raposo, e também o primeiro título da colecção juvenil da Bruaá Editora, é uma história sobre amizade e o fim da amizade na adolescência. Uma obra que o júri do Prémio Branquinho da Fonseca premiou pela sua destreza narrativa, plasticidade da linguagem e por uma inusitada capacidade de usar a ironia e um aprofundado sentido de humor para aludir a alguns dos temas centrais da vida de uma adolescente.
- AUTOR Inês Barata Raposo
- ANO DE EDIÇÃO 2018
- ISBN 978-989-8166-33-3
A Rainha das Rãs não pode molhar os pés
Era uma vez um lago, e nesse lago havia rãs. Rãs que passavam os dias a fazer coisas de rãs: saltavam e apanhavam moscas, dormiam sestas ou brincavam com as libélulas”, ao fim e ao cabo, bichos tão parecidos connosco no partilhar da fragilidade das rotinas. Mas a segurança oferecida pela repetição, revela-se afinal sempre débil quando quebrada pelo imprevisto, pela mínima variação do curso natural das coisas. Tal e qual como acontecerá as estas rãs e ao seu mundo, quando algo vindo do céu, PLOC, cai no lago onde vivem e faz com que se juntem os ingredientes necessários para observarmos um jogo de causa e consequência.
- AUTORES Davide Cali & Marco Somà
- ANO DE EDIÇÃO 2012
- ISBN 978-989-8166-16-6
A Rainha das Rãs não pode molhar os pés
Era uma vez um lago, e nesse lago havia rãs. Rãs que passavam os dias a fazer coisas de rãs: saltavam e apanhavam moscas, dormiam sestas ou brincavam com as libélulas”, ao fim e ao cabo, bichos tão parecidos connosco no partilhar da fragilidade das rotinas. Mas a segurança oferecida pela repetição, revela-se afinal sempre débil quando quebrada pelo imprevisto, pela mínima variação do curso natural das coisas. Tal e qual como acontecerá as estas rãs e ao seu mundo, quando algo vindo do céu, PLOC, cai no lago onde vivem e faz com que se juntem os ingredientes necessários para observarmos um jogo de causa e consequência.
- AUTORES Davide Cali & Marco Somà
- ANO DE EDIÇÃO 2012
- ISBN 978-989-8166-16-6
Amigos do Peito
PRÉMIO ILUSTRARTE 2016
Neste livro somos levados pela mão de um menino que mora num bairro como tantos outros.suspenseEle quer falar-nos de amigos, amigos do peito. Para isso, o menino leva-nos pelas ruas do seu bairro. Por sinal, este bairro é muito parecido com o nosso: há uma escola, um bar, uma casa à esquina, um jardim, prédios.Mas as ruas e as casas não são as únicas coisas que nos parecem familiares, também a voz do menino nos soa familiar, bastante semelhante à nossa… E os amigos de quem ele fala parecem ser os nossos, porque todos temos amigos do peito e todos brincamos com eles num bairro qualquer: este espaço comum que nos recorda que somos todos feitos de amigos e sítios, e que nos faz estremecer por dentro quando os revemos.
- AUTORCláudio Thebas
- ANO EDIÇÃO 2014
- ISBN 9789898166241
Amigos do Peito
PRÉMIO ILUSTRARTE 2016
Neste livro somos levados pela mão de um menino que mora num bairro como tantos outros.suspenseEle quer falar-nos de amigos, amigos do peito. Para isso, o menino leva-nos pelas ruas do seu bairro. Por sinal, este bairro é muito parecido com o nosso: há uma escola, um bar, uma casa à esquina, um jardim, prédios.Mas as ruas e as casas não são as únicas coisas que nos parecem familiares, também a voz do menino nos soa familiar, bastante semelhante à nossa… E os amigos de quem ele fala parecem ser os nossos, porque todos temos amigos do peito e todos brincamos com eles num bairro qualquer: este espaço comum que nos recorda que somos todos feitos de amigos e sítios, e que nos faz estremecer por dentro quando os revemos.
- AUTORCláudio Thebas
- ANO EDIÇÃO 2014
- ISBN 9789898166241
Era uma Vez um Alfabeto
LIVRO DO ANO 2015 | PRÉMIO CHILDREN’S BOOKS IRELAND
Oliver Jeffers transforma o alfabeto numa aventura de mistério, suspense, e humor, contando-nos 26 breves histórias. Cada letra cria palavras que, por sua vez, criam histórias, oferecendo-nos enigmas, canecas em cacos, pastinacas perplexas e wattirafas. Um livro cheio de imaginação, tão científico quanto absurdo, que nos ensina novos conceitos e palavras. Inteligente e divertido!
TÍTULO ORIGINAL
Once Upon an Alphabet
- TRADUÇÃO Rui Lopes
- COLECÇÃO Orfeu Mini
- ANO DE EDIÇÃO 2016
- N.º PP. 112
- FORMATO 23,5 x 32 cm
- EAN 9789898327758
Era uma Vez um Alfabeto
LIVRO DO ANO 2015 | PRÉMIO CHILDREN’S BOOKS IRELAND
Oliver Jeffers transforma o alfabeto numa aventura de mistério, suspense, e humor, contando-nos 26 breves histórias. Cada letra cria palavras que, por sua vez, criam histórias, oferecendo-nos enigmas, canecas em cacos, pastinacas perplexas e wattirafas. Um livro cheio de imaginação, tão científico quanto absurdo, que nos ensina novos conceitos e palavras. Inteligente e divertido!
TÍTULO ORIGINAL
Once Upon an Alphabet
- TRADUÇÃO Rui Lopes
- COLECÇÃO Orfeu Mini
- ANO DE EDIÇÃO 2016
- N.º PP. 112
- FORMATO 23,5 x 32 cm
- EAN 9789898327758
Avaliações
Ainda não existem avaliações.