Trocando dólares por cêntimos – Antologia de poesia norte-americana
8,00 €
«Nos nossos dias dizem que há liberdade de expressão.
Dizem que não há castigo para os poetas,
não há castigo por se escreverem poemas.
Isto é o que dizem. Este é o castigo»
No nosso tempo – Muriel Rukeyser
(versões de Luís Filipe Parrado)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Esgotado
«Nos nossos dias dizem que há liberdade de expressão.
Dizem que não há castigo para os poetas,
não há castigo por se escreverem poemas.
Isto é o que dizem. Este é o castigo»
No nosso tempo – Muriel Rukeyser
(versões de Luís Filipe Parrado)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Seja o primeiro a avaliar “Trocando dólares por cêntimos – Antologia de poesia norte-americana”
Tem de iniciar sessão para enviar uma avaliação.
Também pode gostar…
Esgotado
Um árabe é um árabe, é um árabe, um árabe – Breve antologia de poesia árabe
6,00 €
«Tenho muitos segredos.
Estudo-os nos meus poemas
e atiro-os ao ar da linguagem.
Alguém tem que os expor.»
Qassim Haddad
(versões e traduções de André Simões e Joana Santos)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Esgotado
Um árabe é um árabe, é um árabe, um árabe – Breve antologia de poesia árabe
6,00 €
«Tenho muitos segredos.
Estudo-os nos meus poemas
e atiro-os ao ar da linguagem.
Alguém tem que os expor.»
Qassim Haddad
(versões e traduções de André Simões e Joana Santos)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
E nenhuma vertigem nos afecta – Antologia de poesia norueguesa
9,00 €
«O silêncio derrete-se na
noite
Em breve todos os sons
amanhecerão
Em breve recolherás tu mesmo
o doce fruto de amanhã»
Expectativas - I min tid, 1967
(versões de Amadeu Baptista)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
E nenhuma vertigem nos afecta – Antologia de poesia norueguesa
9,00 €
«O silêncio derrete-se na
noite
Em breve todos os sons
amanhecerão
Em breve recolherás tu mesmo
o doce fruto de amanhã»
Expectativas - I min tid, 1967
(versões de Amadeu Baptista)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Pelos nossos corações passa a linha de fogo – Antologia de poesia islandesa
9,00 €
«A minha nostalgia era jovem e ria em diáfanos poços
sereia da brisa, bailarina nas frondes da primavera
Agora vive comigo e em silêncio vela
onde florescia o bosque.»
Á Gnitaheidi, 1952
(versões de Amadeu Baptista)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Pelos nossos corações passa a linha de fogo – Antologia de poesia islandesa
9,00 €
«A minha nostalgia era jovem e ria em diáfanos poços
sereia da brisa, bailarina nas frondes da primavera
Agora vive comigo e em silêncio vela
onde florescia o bosque.»
Á Gnitaheidi, 1952
(versões de Amadeu Baptista)
- ANO DE EDIÇÃO 2025
Produtos Relacionados
A Crocodila Mandona
12,90 €
"A crododila Dalila é muito mandona, E acorda sempre muito refilona. Quem quiser atravessar o rio tem de lhe deixar um bom presente, que ela aprecie e a deixe contente”. Assim começa a história da crocodila Dalila, um convite à rima e à imaginação. Quem quiser continuar a percorrer as página do livro terá que perguntar: “Senhora crocodila, posso passar?”
- AUTOR Adélia Carvalho
- ANO DE EDIÇÃO 2010
- ISBN 9789899702905
A Crocodila Mandona
12,90 €
"A crododila Dalila é muito mandona, E acorda sempre muito refilona. Quem quiser atravessar o rio tem de lhe deixar um bom presente, que ela aprecie e a deixe contente”. Assim começa a história da crocodila Dalila, um convite à rima e à imaginação. Quem quiser continuar a percorrer as página do livro terá que perguntar: “Senhora crocodila, posso passar?”
- AUTOR Adélia Carvalho
- ANO DE EDIÇÃO 2010
- ISBN 9789899702905
A Casa que voou
14,00 €
Chegar a casa depois de um dia de trabalho e encontrá-la a voar. Ora aí está uma situação aborrecida. O que fazer? A quem pedir ajuda? Já se sabe que as casas não vêm com manual de instruções, mas mesmo que isso acontecesse, será que alguém se lembraria de incluir um capítulo sobre casas voadoras? Esta história é sobre esse raro fenómeno: uma casa que, sem mais nem menos, decide descolar. E como para casos raros a solução nunca está à mão, e nem mesmo ao pé, o dono desta casa não sabe o que fazer. Por onde começar quando a nossa casa levanta voo? Bombeiros? Polícia? Gabinete de Facilitação e Segurança na Aviação Civil? Nada fácil, mesmo. As casas, como tudo o que é importante e essencial na nossa vida, não se devem perder de vista
- AUTOR Davice Cali
- ANO DE EDIÇÃO 2015
- ISBN 978-989-8166-27-2
A Casa que voou
14,00 €
Chegar a casa depois de um dia de trabalho e encontrá-la a voar. Ora aí está uma situação aborrecida. O que fazer? A quem pedir ajuda? Já se sabe que as casas não vêm com manual de instruções, mas mesmo que isso acontecesse, será que alguém se lembraria de incluir um capítulo sobre casas voadoras? Esta história é sobre esse raro fenómeno: uma casa que, sem mais nem menos, decide descolar. E como para casos raros a solução nunca está à mão, e nem mesmo ao pé, o dono desta casa não sabe o que fazer. Por onde começar quando a nossa casa levanta voo? Bombeiros? Polícia? Gabinete de Facilitação e Segurança na Aviação Civil? Nada fácil, mesmo. As casas, como tudo o que é importante e essencial na nossa vida, não se devem perder de vista
- AUTOR Davice Cali
- ANO DE EDIÇÃO 2015
- ISBN 978-989-8166-27-2
Balbúrdia
13,50 €
PLANO NACIONAL DE LEITURA | 3x3 Magazine, Picture Book Show No. 13, 2016
O foguetão do Tintim, um tambor que toca assim-assim, um elefante às riscas, um pião que roda pouco, um robô que parece louco... São brinquedos e mais brinquedos a encher um quarto que faz tempo não é arrumado por inteiro. Um dia... os brinquedos ganham vida. Balbúrdia lembra-nos que no peito dos desarrumados também bate um coração.
- AUTOR Teresa Cortez
- ANO DE EDIÇÃO 2016
- ISBN 978-989-98470-7-1
Balbúrdia
13,50 €
PLANO NACIONAL DE LEITURA | 3x3 Magazine, Picture Book Show No. 13, 2016
O foguetão do Tintim, um tambor que toca assim-assim, um elefante às riscas, um pião que roda pouco, um robô que parece louco... São brinquedos e mais brinquedos a encher um quarto que faz tempo não é arrumado por inteiro. Um dia... os brinquedos ganham vida. Balbúrdia lembra-nos que no peito dos desarrumados também bate um coração.
- AUTOR Teresa Cortez
- ANO DE EDIÇÃO 2016
- ISBN 978-989-98470-7-1
Isto ou Aquilo?
13,00 €
É uma cegonha? É uma tesoura? É isto ou aquilo, conforme o nosso olhar quiser. 47 anos depois da sua edição original, na Checoslováquia, com o título Co se cemu podobá?, eis que nos chega mais um livro intemporal. Sobrepondo um acetato raiado sobre a ilustração, e deslocando-o para a esquerda ou para direita, descobrem-se duas imagens diferentes na mesma página: uma cegonha que se transforma numa tesoura, uma borboleta em livro, um serrote em crocodilo.
- AUTOR Dobroslav Foll
- ANO DE EDIÇÃO 2011
- ISBN 978-989-8166-10-4
Isto ou Aquilo?
13,00 €
É uma cegonha? É uma tesoura? É isto ou aquilo, conforme o nosso olhar quiser. 47 anos depois da sua edição original, na Checoslováquia, com o título Co se cemu podobá?, eis que nos chega mais um livro intemporal. Sobrepondo um acetato raiado sobre a ilustração, e deslocando-o para a esquerda ou para direita, descobrem-se duas imagens diferentes na mesma página: uma cegonha que se transforma numa tesoura, uma borboleta em livro, um serrote em crocodilo.
- AUTOR Dobroslav Foll
- ANO DE EDIÇÃO 2011
- ISBN 978-989-8166-10-4
Avaliações
Ainda não existem avaliações.